06. April Anreise

Diesen Samstag geht es los. Wir reisen von der Schweiz über Philadelphia nach Dallas. Am 8. April haben wir schon den ersten Höhepunkt unserer Reise: die totale Sonnenfinsternis. Wir hoffen ausnahmsweise auf gutes Wetter!
Irgendwo auf dieser Linie werden wir sein (Karte ganz unten).

Die Reise verlief ohne größere Probleme. Zwei von uns mussten bei der Einreise in die USA das volle Programm durchlaufen. ABER: Es gibt auch die Möglichkeit, einfach durch die Passkontrolle zu gehen und freundlich zu lächeln...
Wir übernachten im Großraum Dallas und werden morgen sehen, wohin es uns am Montag verschlägt.

06 April Arrival

It starts this Saturday. We are travelling from Switzerland to Dallas via Philadelphia. On 8 April, we already have the first highlight of our trip: the total solar eclipse. We are hoping for good weather for once!
We will be somewhere along this line.

The journey went without any major problems. Two of us had to go through the full programme when entering the USA. BUT: There is also the option of simply going through passport control and smiling in a friendly manner...
We're staying overnight in the Dallas area and will see where we end up on Monday.